"bu akşam
bir sokak şarkıcısıyım hünersiz bir sesim var;
sana,
senin işitemiyeceğin bir şarkıyı söyleyen bir ses."
"ve ben ne yarın, ne dün, ne bu akşam
onu sevmekten başka bir şey yapamam."
1 Ocak 1938, Nazım Hikmet
Haber Akşam Postası'nda yayınlanan Karanlıkta Kar Yağıyor şiirinden

 

"Mektubunu okurken kalbimde sayısız duygu uyanıyor! Nice ince ve tatsız, nice tatlı ve acı hisler ruhuma doluyor; evet, sevgili kardeşim, bunların arasında acı ve tatsız olanlar da var. İnsanların beni anlamaması, söylemek istediklerimin yanlış anlaşılıp yanlış yere konulmasının benim için ne kadar acı verici olduğunu hayal bile edemezsin."

Fyodor Dostoyevski'nin kardeşi Mikail'e yazdığı 1 Ocak 1840 tarihli mektuptan.